CO129-417 - Public Offices - 1914 — Page 99

Copie.

(33111)

є

Son Excellence

96

C.O.

26748

REC

Reg 22 JUL 141

LEGATION DE SUISSE,

LONDRES,

le 20 Juillet,

1914.

Monsieur le Secrétaire d'Etat:-

J'ai l'honneur d'accuser réception à Votre

Excellence de Sa note du 20 courant (No. 32567/14) et de

Lui exprimer mee remerciments de l'information qu'Elle a

bien voulu me faire avoir au sujet de la requête d'extra-

dition concernant le fugitif William Alfred Beer.

Monsieur le Gouverneur de Hongkong étant désireux

d'apprendre sans retard la définition du crime mise à la

charge de Beer, je m'empresse de me référer à mes deux

notes du 30 Juin et du 4 Juillet dont la dernière était

accompagnée du mandat d'arrêt. Le crime pour lequel

l'extradition de Beer est demandé par le Gouvernement

Suisse y est mentionné comme "escroquerie" c'est-à-dire

"escroquerie d'argent sous de faux prétextes"

(*obtaining money under false pretences"), voir

Sir Edward Grey, Bart., K.G.,

&C.

&c.,

&c.

article